Sodelovanje bolnika in družine